![]() by ヨウタロウ研究員 カテゴリ
全体 ☆はじめに ★関根要太郎について ★関根要太郎・設計作品 ★関根要太郎、生誕130年・没後60年 ◆関根要太郎研究@東京 ◆関根要太郎研究@埼玉 ◆山中節治研究@東京・埼玉 ◆山中眞三郎研究@東京・埼玉 ◆関根・山中作品〔函館〕 ◆関根・山中作品〔東京〕 ◆関根・山中作品〔埼玉〕 ◆関根要太郎作品〔戦後〕 ◆関根要太郎作品〔仙台〕 ◆関根要太郎作品〔栃木〕 ◆関根要太郎作品〔横浜〕 ◆関根要太郎作品〔静岡、浜松〕 ◆関根要太郎作品〔金沢〕 ◆関根要太郎作品〔高岡〕 ◆関根要太郎作品〔名古屋〕 ◆関根要太郎作品〔岐阜〕 ◆関根要太郎作品〔京都〕 ◆関根要太郎作品〔大阪〕 ◆関根要太郎作品〔姫路〕 ◆関根要太郎作品〔岡山〕 ◆関根要太郎作品〔下関〕 ◆関根要太郎作品〔四国〕 ◆関根要太郎作品〔福岡〕 ◆関根要太郎作品〔長崎〕 ◆関根要太郎作品〔熊本〕 ◆関根要太郎・関連作品 ■関根要太郎関連資料 ■関根要太郎・著作論文 ■関根要太郎の故郷・秩父 ------------------- ◇関根要太郎研究@函館 1‐関根要太郎と秩父 2‐三橋四郎事務所時代 3‐不動貯金銀行函館支店 4‐函館海産商同業組合 5‐函館市立病院 6-大正10年・函館大火 7‐亀井喜一郎邸 8‐爾見淳太郎邸 9-石塚商店 10-泉泰三邸 11-仁壽生命函館支店 12-百十三銀行本店 13-泉合名会社湯川住宅 14-函館競馬場建設 15-昭和9年・函館大火 **************** ☆函館の建物案内 ☆函館銀座通コレクション ☆函館末広町コレクション ☆函館下見板コレクション ☆函館大町・弁天町探訪 ☆函館の復興小学校 ☆函館レプリカ建築探訪 ★函館・坂のある町の風景 ★函館・懐かしの建築写真 ------------------- ■木田保造について ■木田保造作品〔函館〕 ■木田保造作品〔東京〕 ■木田保造作品〔関東〕 **************** ◆明治モダン建築探訪 ◆大正モダン建築探訪 ◆昭和モダン建築探訪 ◆平成モダン建築探訪 ◎日本近代建築探訪 ◎関東歴史散歩 ◎海外建築探訪〔中国〕 ◎海外建築探訪〔台湾〕 ※私事、その他 最新の記事
検索
以前の記事
2026年 03月 2026年 02月 2026年 01月 2025年 12月 2025年 11月 2025年 10月 2025年 09月 2025年 08月 2025年 07月 2025年 06月 more... 記事ランキング
お気に入りブログ
“はなみずき” 北欧建築ゼミ アアルト Ever Green のんびりいこうよ K's Sweet Ki... フィレンツェ田舎生活便り2 くーぽあ・くーぱー不定期便 ヴォーリズを訪ねて 窓の図鑑 近代建築Watch 近代建築ゼミ Moder... レトロな建物を訪ねて ezzoforte 中国・青島@建築探訪記 我愛西安!住んで発見 essay biblio... 函館 ・ 弥生小学校の保... 東京の水 2009 fr... 近代建築写真室@武蔵野台地 台湾のたびしおり I shall be r... 道南ブロック博物館施設等... カセットテープ収蔵品展示館 Anthology -ま... road to arch... 夜つぐみの鳴くところで 水徒然 ニッポンのインバウンド“... 団塊鉄ちゃん気紛れ撮影記 ルソイの半バックパッカー旅 旅行先で撮影した全国のコ... 光の射すほうへ 宮大工集団 内田工務店 ... 妖しく美しく アイヌのこともっと知りたい 祭りバカとは俺の事(仮) 神奈川徒歩々旅 水とタイルの徒然 続・ちょっとそこまで 青山一樹 水彩画のひととき 人生、第5コーナー ~ ... 続々・ちょっとそこまで 最新のコメント
当研究室ご来訪の皆様へ
◆当ブログのタイトル『関根要太郎研究室@はこだて』は、大正から昭和初期に函館をはじめ日本国内で活躍した建築家の故・関根要太郎氏を紹介したく付けさせていただきました。また、関根氏の作品の他にも、同氏の設計作品が多く残る函館の歴史的建造物や、同時代のモダン建築なども紹介しております。
◆このブログの写真は当サイト製作者の撮影によるものですが、それだけでは全てを紹介しきれないため、大正から昭和初期に発行された当時の書籍・建築関連の雑誌・新聞等の記事・図版を一部転載しております。またそれらの出典元になる書籍と発行日時、一部のものは所蔵元を明記させていただきました。著作権をお持ちの方には、個人的な学術研究・非営利な発表ということで、ご理解いただければ幸いと存じております。 なお、一部イラスト・写真等は、製作者・遺族の方より承諾を得て、紹介させて頂いております。 ◆当ブログ製作者は、建築業や建築学に携わっていない、素人研究家です。建築用語や構造説明に誤りがある可能性もございます。そのつど御指摘していただければ幸いです。 ◆本ブログ掲載の写真および図版、記事内容の無断転用はご遠慮ください。但し私が撮影した写真に関しては、建築保存活動や学術発表など非営利目的での使用でしたら転載は構いません(大した写真では御座いませんが・・・・)。もし使用したい写真がございましたら、その記事のコメント欄に、目的・公開先等などをご一報ください。なおその際は、当ブログの出展である事を明記お願いいたします。 ◆また本ブログの記事内容と関連のないコメント、トラックバックは削除させていただく場合もございますので、予めご了承ください。 **************** ★excite以外のリンク --------------------- ❖分離派建築博物館 ❖収蔵庫・壱號館 ❖新・我愛西安、観光と生活情報 ❖建築ノスタルジア ❖トロンボーン吹きてっちゃんの独り言 ~函館応援プログ~ ❖虚数の森 Forest of im aginary number ❖MEGU 「めぐ」を究めよう ❖中央区立明石小学校の保存活動 タグ
函館(536)
東京(244) 関根要太郎(143) 埼玉(115) モダン住宅(明治・大正・昭和初期)(76) 秩父(61) 横浜(61) 木田保造(58) 不動貯金銀行(48) 弁天・大町(46) 擬洋風民家(44) モダニズム(36) ユーゲントシュティル(36) 京都(35) 復興小学校、戦前築コンクリート校舎〔東京〕(33) ドイツ表現派(32) 山中節治(31) アールデコ(31) ルネサンス(27) セセッション(26) 銀行・事務所建築(函館)(25) 神戸(23) 小南武一(22) 函館海産商同業組合事務所(22) ゼール、デ・ラランデ(21) 函館銀座通り(19) 和風モダン(17) ゴシック(17) 川越(17) 旧亀井邸(16) ロマネスク(16) 三橋四郎(15) ライフログ
ブログジャンル
画像一覧
|
![]() ・・・・明治41年竣工、船見町の高台に建つ擬洋風ドイツ風建築 長年に渡りお世話になった村岡武司さん(1943~2026)さんの急逝の知らせを聞き、約4ヶ月振りに訪れた1月下旬の函館。初日は村岡さんのご霊前にこれまでの感謝を報告し、その日は夜間ライトアップされた元町と末広町の歴史的建造物を簡単に巡り、早々とホテルへ戻った。 翌朝は時おり激しい雪が降る生憎の天気だったが、意を決して朝の西部地区散歩をする事にした。行き先は船見町の旧ロシア領事館である。 旧ロシア領事館は明治41(1908)年12月の竣工。戦後は函館市の青少年宿泊施設〔道南青年の家〕として活用されていたが、平成8(1996)年に閉館し、その後は長らく空き家の状態が続き、建物の老朽化は相当深刻になっていた。そして建物の所有者である函館市は、自身での維持管理は困難という理由から、民間への売却という結論に至る。競売の結果、令和3(2021)年には名古屋市の企業〔ゾウリン〕が建物が取得し、令和5(2023)年から大規模修繕工事に着手。そして昨年(令和7年:2025年)には超ラグジュアリーホテル、〔HOTEL 百林 HAKODATE〕をオープンさせている。 函館でロシア領事館が設置されたのは、箱館開港の前年にあたる安政5(1858)年のこと。その2年後の万延元(1860)年には実行寺(…じつぎょうじ)の建つ場所から、現在ハリストス正教会が建つ場所に新たな領事館を建設する。 しかしその4年後の火災で建物は焼失。その後は帝政ロシアがウラジオストクを開発 し、函館にロシア船が寄港しなくなったことも影響し、その業務は東京のロシア公使館が主となり、函館の旧ロシア領事館は事実上休業状態になったという。 しかし明治半ばより一攫千金を夢見た日本人たちが、大挙してロシア領のカムチャッカやサハリン、アムール川下流などへ北洋漁業に赴くようになった。それに対しロシアは自国の漁師に優遇処置をおこなうほか、日本人漁業家の規制に取り掛かる。それに際し日本人の漁業家にビザ(…査証)の発行、漁船の検査や渡航の規制をおこなうために、北洋漁業の拠点となっていた函館の町に、新たな領事館を建設する事にした訳である。時は明治半ば、間もなく新世紀を迎える1890年代末の事であった。 そして新たに建てられる事になったロシア領事館の用地は、現在の石川県出身で当時函館を代表する漁業家であった、西出孫左衛門(1864~1938)が所有する船見町高台の土地を提供する事になった。 現在の旧ロシア領事館が建つ場所がそれだが、函館の港の動向や、函館どつくの造船状況が手に取るように分かる、軍事面から見るとロシアにとっては絶好の土地を提供している。北洋漁業の利権を得るためには、函館の関係者たちは背に腹は代えられない決断だったかも知れない。 ロシア関係者は当初東京のニコライ堂(…東京復活大聖堂、明治24年築、昭和4年修復再建)の実施設計を手掛けた、イギリス人建築家:ジョサイア・コンドル(Josiah Conder、1852~1920)に設計を依頼。しかしながら諸般の理由により明治35(1902)年にコンドルの案は却下されてしまう。次いでロシア・ハバロフスクのヤジコフ大佐による設計案が提案されたが、こちらも間もなく却下されたという。 その後、函館のロシア領事館新築プロジェクトを進めていた関係者は、横浜を拠点に活動していたドイツ人建築家:リヒャルト・ゼール(Richard Seel、1854~1922)に設計を依頼。 ゼールはエンデ&ベックマン建築事務所設計による、東京霞が関の法務省旧本館(明治28年築)と、最高裁判所(明治29年築)の現場監督として来日。その後は京都同志社大学クラーク館(…旧神学館、明治27年築)、東京明治学院大学記念館(…旧神学部校舎、明治27年改修)など、数々の美しい建築作品を設計してきたゼールの案は、明治36(1903)年7月に晴れて正式採用される事となった。 ゼールは領事館着工に際し、敷地の視察のために函館を訪れるが、明治36(1903)年11月にドイツへ帰国。業務はこの年の5月に来日し、ゼールの事務所で協同設計をおこなっていた、ドイツ人建築家:ゲオログ・デ・ラランデ(Georg de Lalande、1872~1914)が継承。デラランデは神戸風見鶏の館(…旧トーマス邸、明治37年築)、横浜のイリス商会(明治40年築)、東京大手町の高田商会(大正3年築)などの設計を手掛け、明治末から大正初期に日本の建築界を彩った人物であった。ドイツ版アール・ヌーヴォーともいえるユーゲントシュティールを、自身の作品に取り入れた事でも知られる。 明治36(1903)年に建設工事が始まった函館ロシア領事館だったが、明治37(1904)年2月に日露戦争が始まった事により工事は中断。翌年9月の休戦から約1年半後に工事は再開され、明治39(1906)年12月に建物は竣工した。 しかし明治40(1907)年8月23日に発生した大火により、竣工間もない建物は延焼倒壊。それより間もなく領事館の再建が決まり、焼失した建物の設計図をもとに函館区旅籠町の棟梁・佐藤誠が施工を担当。明治41(1908)年12月に現存するこの建物が竣工したのである。 平成9(1997)年〔地域史研究はこだて〕に発表された、清水恵さん(…故人)の論文「日露戦争及び明治40年大火とロシア帝国領事館」にロシア領事館の設計図が何枚か掲載されている。明治41年に再建された現在の旧領事館の細部意匠が、直線・直角的なものに対し、当初の図面を見ると玄関上の唐破風に、その上のハンマービームと唐破風を組み合わせた意匠、窓枠を始めとした細部の様々なデザインが曲線的で、現在の領事館とは印象がかなり違う。 以前、独自にデ・ラランデを研究されていた広瀬毅彦さんのご教示によると、設計図のサインにはゼールの名が記されているものの、筆跡はデ・ラランデに酷似していると仰っていた。つまりラランデにより、設計変更がおこなわれた事になる訳だ。 図面細部を見てみると、ドイツ風の意匠に、和風、アール・ヌーヴォー、ユーゲントシュティールが混在したユニークなものだ。再建後の領事館は、館舎を建て直すことが優先され、細部デザインの再現まで手が回らなかったと筆者は想像する。 かつては北洋漁業での成功を夢見た多くの男たちが、北洋渡航のビザを申請しに来たであろう旧ロシア領事館。ある者は成功を掴み、ある者は夢破れ、ある者は異郷の地で帰らぬ人となったと想像すると、複雑な気分になってしまう。ロシア革命後はソビエト連邦の領事館として使われ、昭和19(1944)年に領事館は閉鎖。終戦後はソ連が建物の所有を放棄、外務省の管轄を経て函館市が土地と建物を購入。昭和39(1964)年から平成8(1996)年まで、青少年の宿泊施設〔道南青年の家〕として使われた。 近年は建物は荒廃し、存続すら危ぶまれた旧ロシア領事館。大規模な改修工事の甲斐もあり、往時はこうではなかったと想像させる美しい姿へと蘇った。 建物を取得再生された、オーナーさん一家の旧ロシア領事館に対する熱意はひしひしと感じられる。しかし多くの人たちが訪れる函館の名建築なので、息を切らせながら坂を上り、旧領事館にやって来た人たちを温かく迎えてくれるようなスペースを、少しだけでも作って欲しかった。函館を愛する者の切なる願いであるが、果たしてそれは届くのだろうか…。 ◎基本設計:リヒャルト・ゼール(Richard Seel) ◎実施設計:ゲオログ・デ・ラランデ(George de Lalande) ◎施工:佐藤誠・・・・明治40年大火後の再建工事を担当 ◎竣工:明治39(1906)年12月 ◎焼失:明治40(1907)年8月 ◎再建:明治41(1908)年12月 ◎改修:令和7(2025)年7月 ◎構造:木骨煉瓦造2階建て ◎所在地:函館市船見町17-3 ❖函館市景観形成指定建造物 筆者所蔵の絵葉書コレクションより。絵葉書下の露国領事館のクレジットから明治末から大正初期に発行されたもののようだ。屋根上の金飾り、玄関上のベランダ等は今回のリノベーションでは復元されなかった。 ❖筆者所蔵絵葉書より こちらは平成15(2003)年11月に撮影。この頃、傷んだ外壁に保護塗料を塗る工事を実施し、外観は見栄えの良いものになった。この後、修繕工事はおこなわれず、荒廃の一途を辿るのであった。 ![]() この何年か前に正門左の解説版が改訂され、ドイツ人建築家・ゼールの設計と明記された。正門左の門柱が新しいのは、平成17(2005)年に車が柱に衝突し煉瓦の柱が倒壊したため、新たに作り直したのだという。 ![]() 平成9(1997)年、〔地域史研究はこだて〕清水恵さん(…故人)執筆の論文「日露戦争及び明治40年大火とロシア帝国領事館」の掲載されたロシア領事館の設計図。 当時デ・ラランデ研究をされていた広瀬毅彦さんによると、設計図にはゼールの名が記されているものの、その筆跡はゼールの建築事務所を継承したデ・ラランデの字体に酷似しているという。つまりラランデにより設計変更がおこなわれた事になる訳だ。 ドイツ風ルネサンスをベースに、ゼールが得意としたハンマービームの意匠、和風の唐破風、アール・ヌーヴォー、ユーゲントシュティールなどがクロスオーバーする独特な出来栄え。上の図面右のサンルームのデザインは、デラランデの現存作品・神戸風見鶏の館(明治37年築)を連想させる。 明治41(1908)年に再建された現在の建物は、建物の再建が優先されたのか細部意匠は現在見られる武骨なものとなっている。 ゼールとデ・ラランデの国内に現存する作品はこちらを参照していただきたい。 ちなみに東京都小金井市・江戸東京たてもの園内に移築・公開されているデ・ラランデ邸は、実際にはラランデの設計ではなく、その大家である東京帝大教授の北尾次郎(1853~1907)設計によるものだ。 そして再生されたホテルのホームページ。一泊31万円とのこと。 ホームページ内の写真、武骨な作りの旧ロシア領事館に、黒塗りの大型高級車は似合わないというのが個人的な感想。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ★Guest onlyになった建物北側サンルーム部分 写真右奥の部分には道南青年の家時代に設置された、相馬報恩会寄贈による国旗掲揚代もあったが、これも撤去された模様。道南青年の家が営業した30数年の間、当時青少年だった多くの函館市民の方がここを利用した訳で、当時を偲ぶ思い出の品として、このような施設も一つか二つ残して欲しかったのが、個人的な意見だ。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() これは竣工時からの配置なので、これまでの作りを継承して貰いたかった。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ★船見町の高台にて 旧ロシア領事館から南東に百数十メートルの高台にて。 明治期この下の場所にはイギリス人貿易商・ハウル商会のウイルソンが居を構え、地元住民から〔ハウル山〕と呼ばれていという。昭和に入るとこの場所に、日魯漁業の副社長・眞藤慎太郎(1883~1971)が別邸を構えた。この邸宅、ソビエト領事館関係者を接待すると同時に、相手国の動向をリサーチする場所ではなかったと、この邸宅のオーナー・S氏は以前仰っていた。 写真左手にその眞藤慎太郎邸が僅かながら見える。 ![]() 筆者の古雑誌コレクションより。太陽は昭和38(1963)年に創刊し、平成12(2000)年に休刊となった日本初の本格的なグラフィックマガジン。この号の特集タイトルは「明治は遠く・・・」で、北海道の西洋建築も多く紹介され、ハリストス正教会、遺愛女子の宣教師館、トラピスト修道院、そして道南青年の家として使われていた旧ロシア領事館も外観写真が掲載されている。 ❖図版・・・・「太陽」昭和43年12月号より ![]() ★2004年から2020年にかけて撮影した旧ロシア領事館 これ以前にも何枚か旧ロシア領事館を撮影しているが、人にお見せするには恥ずかしい散々な出来なので、こちらの写真からご覧いただきたい。こうして見ると年を追うごとに、建物が朽ちていく様子が分かってしまう悲しいものである。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 地元の宮大工や棟梁が、頑張って作ったのかなと想像してしまう、細部意匠の数々。 ![]() ![]() 外観以上に和と洋が混在する不思議な室内調度品。地元の棟梁や建具職人により作られたものと筆者は想像する。 ![]() 当時造成されたばかりの旧ロシア領事館前の空き地にて。 ![]() ![]() ![]() ![]() ★参考文献・参考資料 「日露戦争及び明治40年大火とロシア帝国領事館」清水恵氏論文、地域史研究はこだて、1997年 「函館の『旧ロシア領事館』案内」倉田有佳氏著、函館日ロ交流史研究会、2012年 「もと道南の家(旧ロシア領事館)歴史的・文化的価値に係る調査報告書」倉田有佳氏著、函館市、2020年 「日本の美術 №447 外国人建築家の系譜」堀勇良氏著、至文堂、2003年 「慨視感の街へ デラランデ新発見作品集」広瀬毅彦氏著、Edition Winterwork、2012年 「ステップアップ 函館ゆかりの人物伝、西出孫左衛門」函館市文化・スポーツ振興財団ホームページ 「日本の建築 明治大正昭和 10・日本のモダニズム」堀勇良氏著、三省堂、1981年 「日本の近代建築(上) ー幕末・明治篇ー」藤森照信氏著、岩波新書、1993年 「建築家デ・ラランデと横浜」青木祐介氏論文、横浜都市発展記念館紀要、2011年ほか ★撮影・・・・2004年1月~2026年1月
by sy-f_ha-ys
| 2026-02-07 15:07
| ☆函館の建物案内
|
Trackback
|
Comments(4)
他の写真もなのですが、函館って坂がやたら多くありません?
というのは置いておいて、レンガ造りの建物が豪奢で上品かつ美しく、こんなところで暮らしてみたいとつい考えてしまいます。(もちろんもっと小規模で良いので) 宿泊出来るようなので、場違いを承知で、ちょっとセレブ気分に浸るのもありかもですね 💓
0
> unclemeetpieさん
函館、神戸、長崎、横浜、小樽・・・・、 昔からの港町は傾斜がある場所を選ぶと、船が停泊しやすい 水深がある場所が確保できると考えたのでしょうかね。 そのような土地ですから、坂も自然と多くなるという事でしょう(笑) 函館は他の開港都市と違って、和洋が混在し、 独特な建物が多く残ります。 ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
> オガタのSさん
ニュース画像や他の方のSNSを見ると、改修前の見学希望者も凄い数だったようですが、ホテルオープン前の見学会もとんでもない見学希望者だったようですね。10年前に外国人居留地研究会の全国大会で中を見学できたのは、とてもラッキーだっと思います。ちなみにその時は中華会館、外国人墓地の内部も見学できました。 後年になりニチロなど大会社は纏めてビザ申請をしていたようですが、ここで発行されたビザを持った人たちには色々な物語があったと想像されます。何のためにここにロシアの領事館が建てられたのかという史実を再確認すべきではないかと思います。港が丸見えの場所を提供してでも、何が何でも北洋渡航の権利が欲しかったのでしょう。 道南青年の家時代の思い出話をSNSでされる方が多かったのも驚きでした。オガタさん、50泊以上とは凄いですね! オーナーさんの奥様はこの建物をとことん愛されている方なので、もう少し多くの人にこの建物の素晴らしさを共有して貰うという手段はなかったのかなとも思ってしまいました。昨年秋に村岡さんと最後にお会いした時は、どの方が建物を買われたか何も知らず、同様の感想を述べたのですが、村岡さんが目を瞑って天を見上げたのが物凄く印象に残っています。今冬の訪問時にその意味に気付きました。
|
ファン申請 |
||